改了啥台词？
仅从原文来看，台词倒不是很重要，大段大段的旁白烘托才是主菜
拍成电视剧就要闪回各种画面，配上煽情音乐啥的
所以，书和电视剧是两种不同的载体，差别很大的。
【 在 slowaction 的大作中提到: 】
: 比如雪中悍刀行这一段，原文很好，拍出来改了台词，就差太多了
: 雪中我没看完，不过这段有印象，不知道编剧图什么
: 身边那位一直被瞎子老许当作衙门小官的,轻声道:“徐骁也无非是一个驼背老卒,有什么好看的。”
: ...................
--
FROM 59.34.234.*