到位
【 在 shaolimin 的大作中提到: 】
: 我之前没说清楚。
: Jimmy 是犯有重罪的联邦罪犯，假释或者减刑不会那么快。考虑 86 年刑期，Jimmy 很有可能在监狱度过余生。
: 监狱对 Jimmy 而言其实是好地方，大批狱友等着他的法律援助，说不定狱警都有法律问题要咨询（参考 Shawshank Redemption）。这里 Jimmy 能得到他最在意的东西——尊敬，而到了外面他啥也不是；时间越久，越是这样（也参考 Shawshank Redemption）。久而久之，Jimmy 与 Kim 成为两个社会的人，这两个社会几乎完全不同，所以不如相忘于江湖，彻底与从前决裂，这也意味着两人不可能再在一起，这就是我之前说“天人永隔”的意思。
: ...................
--
FROM 14.115.231.*