嗯，对，狗有贬义。本来想说麒麟，但是麒麟没有被人驯服的记录。  
  
【 在 xueche (newman) 的大作中提到: 】
:  没有其他任何人会认为西方的龙是狗，狗也不会喷火。反倒是中国神话中的龙会喷火
:  
:  【 在 opendoor 的大作中提到: 】
:  : 这是翻译的问题，那个龙应该是类似于带翅膀的狗  
--
FROM 223.104.105.*