你就不要去猜西方观众的感觉了
难道他们觉着不自然,我们也应该觉着不自然吗?
我们只从我们的视角去看就好。
【 在 Hueng 的大作中提到: 】
:
: 这个就不要放大了。
: 我只是探讨我那个角度有无影响我们对西方中间水平演员演技的判断。前面谁提到越狱。我倒不认为里面的男主角演技算多高。表情变化少,动则锁眉样。按照我的标准也算一般而已。还有里面的女主角,眼神会飘离,进而带动一系列掩盖的细微动作,手势或摇头等,看似自然,如果让西方人看,估计也会觉得不自然。
:
: 【 在 TimeAndRiver (时间与河流) 的大作中提到: 】
#发自zSMTH@16s Pro
--
FROM 121.35.180.*