北美黑胡桃，的确是翻译意义下的胡桃，walnut。亚洲的胡桃难道不是核桃吗？

【 在 yibeijiu189 (逸杯酒) 的大作中提到: 】
: 这个说法不认同
: 一般来说，先叫什么名字，只不过是说汉语地区先接触到，后来的与其有相同之处，就加上个前缀。这种命名方式古已有之。
: 比如番薯，比如法国梧桐等等，并不是说先发现的就好，后发现的就不好。更不是说中国附近的木材就好，其他地方的就不好。
: ...................
--
FROM 124.193.121.*