我翻译一下,入籍日本可以从日本姓氏里面选,所以很多人改姓,要么按照音译拼个姓出来。还可以娶个日本老婆让他改成老公姓进名册,纯翻译不了解详情。
【 在 xiaoju 的大作中提到: 】
:
: 日本人的姓如果使用汉字,必须出自已有的姓名汉字,表内没有的需要用假名拼
:
: 入籍可以选任何姓,但日本人不可以改姓名,除非上法庭打改名官司胜诉
:
--
※ 来源:水木社区
http://www.mysmth.net[111.197.248.*(北京)]
※ 修改:ryanuibe 于 Aug 5 11:22:40 2021 [111.197.248.*(北京)]
※ 来源:水木社区
http://www.mysmth.net[111.197.248.*(北京)]
※ 修改:·ryanuibe 于 Aug 5 11:53:18 2021 修改本文·[FROM: 111.197.248.*]
※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 111.197.248.*]
修改:ryanuibe FROM 111.197.248.*
FROM 111.197.248.*