- 主题:以前很多美华父母在家不说中文
我同学禁止小孩在家讲英语,只许讲中文。
结果他家女儿就不讲话。
环境这样,没办法的。
除非去华人多的学校。
【 在 magicknight 的大作中提到: 】
: 怕影响孩子英文水平
: 我在美国遇到的2005年之前去美国的
: 基本都这样
: ...................
--
FROM 122.231.253.*
在国外学中文,好比在中国学外语。
在国外学外语,好比在中国学中文。
ABC小孩全力学中文就好了,根本不用担心外语。
在国外,ABC英语再好也不是优点,街边流氓英语都不错。
中文好,还占点便宜。
如果想保留回国的选择,可能三国西游也得读读,
不然和国内的同事谈不拢。
【 在 visco 的大作中提到: 】
: 这是没跟孩子讲明白啊!
: 双语升学、找工作都占便宜啊!
: 说明白了,孩子应该会在家努力练习中文的
--
FROM 223.104.160.*
这我就不知道了。
【 在 nokia9500 的大作中提到: 】
: 你同学没给孩子看中文电视节目和书吧?
:
--
FROM 122.231.253.*
很久不讲了。
【 在 Siegelion 的大作中提到: 】
: 我发现个问题,在英语环境久了,就算会说中文,思维习惯语言结构也是按英文的来
: 比如遣词造句文法习惯都用英文的结构,你这个视频里的特征就很明显
:
--
FROM 122.231.253.*
让他看中文小故事,然后讲给你们听。
慢慢进步到看西游记,三国,讲给你们听。
看中文电视。
万事开头难。
【 在 ancksunamun 的大作中提到: 】
: 我在美国很多年,我和我的华人朋友们跟孩子只讲中文,结果孩子们无一例外,上到小学一二年级就不讲中文了。原理很简单,中文太难了。我家坚持每天学习中文一个小时以上,能认几百个汉字,但是说话还是喜欢用英语,尤其是急了的时候,只能飙英语。
--
FROM 122.231.253.*
在学校和白人小孩对飙,肯定得用英语。
【 在 yxuatusa 的大作中提到: 】
: 我家老大三年级,买个课本,能读能说,写不行。
: 现在还行,就是没有应用场景,就怕慢慢就忘了。
: 和弟弟打游戏打的开心了就开始说英文了。
: ...................
--
FROM 122.231.253.*
融入是伪命题。
【 在 xiaoju 的大作中提到: 】
: 住在别的社区容易,融入是不可能的。美国就是个看皮的社会。奥巴马说美国需要百年时间改变。
:
--
FROM 122.231.253.*
生活在华人社区才能维持华人传统。
【 在 shightemplar 的大作中提到: 】
: 那是你说的。我认识的,都没生活在华人社区
: 发自「今日水木 on M2002J9E」
--
FROM 122.231.253.*