- 主题:My first name is Meng
My last name is Wang
...
- 来自「最水木 for iPhone14,3」
--
FROM 116.169.3.*
萌王
【 在 InTrance 的大作中提到: 】
: My last name is Wang
: ...
: - 来自「最水木 for iPhone14,3」
--
FROM 103.63.154.*
太可爱了
【 在 InTrance 的大作中提到: 】
: My last name is Wang
: ...
:
: \- 来自「最水木 for iPhone14,3」
: --
:
发自「今日水木 on iPhone XS Max」
--
FROM 120.245.33.*
可以进军国际解说了
【 在 InTrance 的大作中提到: 】
: My last name is Wang
: ...
:
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 223.104.41.*
用在中国人名上， 总觉得 first name 应该就是 family name
能不能改成这样的，省得很多资料上怪怪的
【 在 InTrance (InTrance) 的大作中提到: 】
: 标 题: My first name is Meng
: 发信站: 水木社区 (Fri Feb 11 21:18:32 2022), 站内
:
: My last name is Wang
: ...
:
: - 来自「最水木 for iPhone14,3」
: --
:
: ※ 来源:·最水木 客户端·[FROM: 116.169.3.*]
--
FROM 219.145.35.*
我觉得很快英语都会这么称呼中国人名的
国外主流媒体现在报道中国官员或者名人，都按照姓在前。
【 在 puja 的大作中提到: 】
: 用在中国人名上， 总觉得 first name 应该就是 family name
: 能不能改成这样的，省得很多资料上怪怪的
:
: ...................
--
FROM 222.129.2.*
哈哈哈
【 在 InTrance 的大作中提到: 】
: My last name is Wang
: ...
: - 来自「最水木 for iPhone14,3」
--
FROM 111.199.191.*
名在前，会加逗号。不加逗号的话，就是中国名字顺序读。
【 在 smuser 的大作中提到: 】
: 我觉得很快英语都会这么称呼中国人名的
: 国外主流媒体现在报道中国官员或者名人，都按照姓在前。
--
FROM 123.123.140.*
因为我们国内标准已经改了，好几年了。
【 在 smuser 的大作中提到: 】
: 我觉得很快英语都会这么称呼中国人名的
: 国外主流媒体现在报道中国官员或者名人，都按照姓在前。
--
FROM 124.14.89.*
是的，而且会通过大小写和逗号区分。
比如，WANG Meng,
或者，Wang, Meng
【 在 smuser 的大作中提到: 】
: 我觉得很快英语都会这么称呼中国人名的
: 国外主流媒体现在报道中国官员或者名人，都按照姓在前。
--
FROM 59.109.145.*