- 主题:谷爱凌的中文为啥不夹杂着英语单词？
人家不需要靠拽几个英文单词秀廉价优越感
--
FROM 110.185.91.*
这不就是中文好嘛
【 在 deathmates 的大作中提到: 】
: 除了半天想不起怎么说的偶尔用英语顶一下
- 来自「最水木 for iPhone14,3」
--
FROM 114.240.215.*
她的中文都有些像是英文翻译过来的样子，虽然普通话很正宗但有英文表达习惯，这比夹杂英语单词洋气多了吧。
挺好听，但语言骨子里是英文的，就像她的个性一样，很自由，为自己高兴而活，很美国。
【 在 deathmates 的大作中提到: 】
: 除了半天想不起怎么说的偶尔用英语顶一下
: --
发自「今日水木 on iPhone 7 Plus」
--
FROM 1.203.147.*
不能同意你更多这样的？
你举个谷原话的例子呗。
【 在 N2050 的大作中提到: 】
: 她的中文都有些像是英文翻译过来的样子，虽然普通话很正宗但有英文表达习惯，这比夹杂英语单词洋气多了吧。
: 挺好听，但语言骨子里是英文的，就像她的个性一样，很自由，为自己高兴而活，很美国。
: 发自「今日水木 on iPhone 7 Plus」
--
FROM 86.191.193.*
情商高，知道英汉夹杂忍很多人烦。
同时也说明，即便英语是母语，也可以做到中文完全不夹带英语。
【 在 deathmates 的大作中提到: 】
: 除了半天想不起怎么说的偶尔用英语顶一下
--
FROM 111.201.50.*
只有肤浅的人才会半中半洋。
--
FROM 123.121.70.*