- 主题:入籍日本是必须要改姓吗
美国姓zhang的华人到中国,肯定觉得自己姓张。
【 在 myuyan 的大作中提到: 】
: 美国的华人不改姓?是姓张,还是姓Zhang?
--
FROM 70.119.185.*
我们也差不多,都是东亚儒家文明
艾克森,改成姓“艾”,原先写作埃尔克森,很明显“埃尔”不适用了,也没有“埃”这个姓
斐迪南多,改成姓“费”,叫“费南多”
等等等
--
FROM 117.136.55.*
你生活里接触过活的美国人没有?知道zhang这个词美国人怎么念吗?
【 在 bittersmile 的大作中提到: 】
: 美国姓zhang的华人到中国,肯定觉得自己姓张。
:
--
FROM 117.129.57.*
呵呵,你颠覆了改姓。
【 在 myuyan 的大作中提到: 】
: 美国的华人不改姓?是姓张,还是姓Zhang?
--
FROM 112.96.103.*
你这就是牵强了。国内姓张的,移民到美国,和人介绍自己,不发音自己姓“张”的,我还真一个也没见过。
【 在 yepno 的大作中提到: 】
: 你生活里接触过活的美国人没有?知道zhang这个词美国人怎么念吗?
--
FROM 70.119.185.*
很多姓可以不改……
中囯学不来,少苠很多四五个字的姓,都是汉字音译
【 在 bittersmile 的大作中提到: 】
: 那基本就是规定必须改了。日本这招不错,外来人口应该很快就会被同化掉。
:
--
FROM 114.254.0.*
他一看就是没去过丑国
华姓的英文拼写在美国都收到港台影响居多
张,拼为 chang
郑,拼为 cheng
李,甚至见过 Lee
【 在 yepno 的大作中提到: 】
: 你生活里接触过活的美国人没有?知道zhang这个词美国人怎么念吗?
--
FROM 117.136.55.*
看你能起个苦笑的名字,应该多少会一点英语。但你显然没有什么实际使用活英语的经历。没有中国人的示范,没有美国人能正确发出把zhang发成你觉得的张的音。
【 在 bittersmile 的大作中提到: 】
: 你这就是牵强了。国内姓张的,移民到美国,和人介绍自己,不发音自己姓“张”的,我还真一个也没见过。
:
--
FROM 117.129.57.*
好像说是要有日本姓,这是个池子吧
你如果姓林就不用改了,本来就在池子里
【 在 bittersmile 的大作中提到: 】
: 奇怪,华人全世界乱跑,但是我看大部分没有改姓啊,美国到处都是华人姓。
: 但是日本是必须要改姓?张本的父母不是都是中国过去的么,改姓是法律要求么?
--
FROM 101.90.46.*
也不是什么港台音,那些殖民地哪有那么大话语权,威氏拼写,或者叫传教士拼写。
【 在 datou6554173 的大作中提到: 】
: 他一看就是没去过丑国
: 华姓的英文拼写在美国都收到港台影响居多
: 张,拼为 chang
: ...................
--
FROM 117.129.57.*