翻译对象是一些电子商务/网络营销行业网站的文章，大概每月200篇，文章都是些小几百字的短文，预计60-70万字的总量，有足够发挥的空间

翻译的都是自己比较感兴趣的一些文章，希望找人翻译了自己学习和分享给同事，对翻译质量要求不会很严格，没有遗漏，能读懂即可，允许用google翻译+人工修改，适合新人

个人出资，报酬不高，初期视质量50-80/千字英文，这个都可商量，并且报酬保证会及时支付，日结或者周结均可，走支付宝

希望您对网络比较熟悉，熟悉电子商务，有无翻译经验都可以，但要做事认真，比较稳定，因为希望是长期合作

如果有意参与，可以写信至 filalu@gmail.com
附简历或者简要介绍一下自己的情况，包括专业/年级/联系方式/有无翻译经历等情况，会安排试译，试译也会付报酬
--
修改:g123456 FROM 202.108.18.*
FROM 202.108.18.*

很低了确实

【 在 driftweed (萍) 的大作中提到: 】
: 报价已经很低了，不该再按英文算吧。。。
: 百字的短文，预计60-70万字的总量，有足够发挥的空间
: 译质量要求不会很严格，没有遗漏，能读懂即可，允许用google翻译+人工修改，适合
: ...................
--
FROM 218.107.160.*

人选基本已经确定，接下来会逐渐安排试译
所有的来信都会回复，但因为信比较多，可能需要一段时间处理

活难度比较小，所以会优先安排给在校生和新手来做，谢谢大家关注

【 在 g123456 (超级电话) 的大作中提到: 】
: 翻译对象是一些电子商务/网络营销行业网站的文章，大概每月200篇，文章都是些小几百字的短文，预计60-70万字的总量，有足够发挥的空间
: 翻译的都是自己比较感兴趣的一些文章，希望找人翻译了自己学习和分享给同事，对翻译质量要求不会很严格，没有遗漏，能读懂即可，允许用google翻译+人工修改，适合新人
: 个人出资，报酬不高，初期视质量50-80/千字英文，这个都可商量，并且报酬保证会及时支付，日结或者周结均可，走支付宝
: ...................
--
FROM 202.108.18.*