如果是字数的话，就应该是中文，
英文就是单词数了，呵呵
不然按字符数也行啊，Hoho

【 在 immerse (韭韭--就要去HK) 的大作中提到: 】
: 听说过100元/千字的价格，不过苯苯如我竟然从来不记得问
: 这一千字是指原文的汉语，还是指翻译出来的英文字数？
: 因为我试了一下，1000字的汉语用英语翻出来也就600字了，所以这里面
: 有很大的不同哦。
: 请知情的xdjm告知，也好让后来人有个参照，谢谢哦*^_^*
: ※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM:  210.74.120.35]
--
FROM 166.111.171.21