专门去查了专业单词翻译，不一定就能翻译出专业的译稿。翻译可不仅仅是专业词语的堆砌。

btw: 试译未被采纳，是最正常不过的事情，慢慢地你就习惯了。
【 在 asiya (asiya) 的大作中提到: 】
: 这只是你的片面之词。。。没有说服力可言！
: 痛恨这种骗子，试译可以翻译1篇就好了，还发2篇来试译。本人还专门去查了专业单词翻译的，结构原因是摄影专业术语运用不妥。。。我无语了。。上面说的两个原因是你们早就想好了吧？
--
修改:speedmancs FROM 59.66.211.*
FROM 59.66.211.*