翻译对象：智能传感器与无线射频识别（RFID)技术领域文献

要求：1、相关领域硕士以上学历
      2、有相关研究或翻译经验，熟悉专业术语，翻译准确规范，能按时交稿
      3、较强的中英文理解和表达能力

校对报酬标准：15-20元/千字中文（根据校对质量有所浮动）


       由于是专业领域的国际文献，技术性较强，所以有兴趣有能力的同学请站内留下邮箱联系试译，我们将从中选取1至2人。

       条件特别优秀者，可有机会推荐到国有研究所就业，可解决北京市户口。
--
修改:hzd FROM 114.113.51.*
FROM 114.113.51.*

要校对是翻译好的中文稿，中文校对的市场标准价格是每千字2～3元，考虑到要参考英文原稿，所以高出市场价已经很多了。
至于试译稿不公开，是因为文件涉及技术保密，不宜太过公开，请大家谅解。
【 在 yohuo (哟嚯) 的大作中提到: 】
: 这么低的价格,试译还不公开....
--
修改:hzd FROM 114.113.51.*
FROM 114.113.51.*

智能传感器是当今物联网的核心技术，是写硕博论文打着灯笼都难得的资料，对于从事相关领域研究的同学是多好的机会啊。
愿意参与翻译校对的欢迎，单纯为了挣钱的同学请绕行！那样工作也做不好，钱也不会挣很多。


【 在 hzd (HAPPY) 的大作中提到: 】
: 翻译对象：智能传感器与无线射频识别（RFID)技术领域文献
: 要求：1、相关领域硕士以上学历
:       2、有相关研究或翻译经验，熟悉专业术语，翻译准确规范，能按时交稿
: ...................
--
修改:hzd FROM 114.113.51.*
FROM 114.113.51.*