报告一下中文和英文比例

水木社区手机版

主题:报告一下中文和英文比例
楼主|duoduocgh|2010-08-04 14:52:46|展开
最近做了两个活，一个是产品介绍，中文/英文=1.65，一个是技术标准，中文/英文=1.67，供大家转换报价时参考。
--
FROM 59.66.205.*
2楼|duoduocgh|2010-08-04 17:55:49|展开
我做的就是英译中。

【在 yohuo (哟嚯) 的大作中提到: 】
: 英译中和中译英的中英比例是不一样的，英译中的话，中文/英文可能达到2/1；中译英的话，中英比例比例在1.5/1左右
--
FROM 59.66.205.*