- 主题:Re: 找软件使用说明书兼职翻译人员(英译中)
附件一直发不上来
发给我的试译是10页的pdf,文件名GSP_UM_11-18(发).pdf
开头一段话是8.2.3.4.2 Map table format
A table is a set of numbers and contains argument values (A), parameter values (P) and
function values (F):
大家核对一下
【 在 jackyzeng 的大作中提到: 】
: 寻找软件使用说明书兼职翻译人员(英译中)
: 工作内容:把某数值仿真软件的英文使用说明书翻译成中文,需要找几个相关专业人员做兼职翻译。
: 要求如下:
: ...................
--
FROM 60.183.12.*
就是试译200字,合格后对方先给部分定金。
版上又有很多语焉不详的帖子,骗子就隐藏在里面。
钱少不是问题,一分钱得不到还白干才是问题,你要小心。
【 在 daochukankan (到处看看) 的大作中提到: 】
: 附件一直发不上来
: 发给我的试译是10页的pdf,文件名GSP_UM_11-18(发).pdf
: 开头一段话是8.2.3.4.2 Map table format
: ...................
--
FROM 166.111.131.*
发给我的试译是10页的pdf,文件名GSP_UM_11-20(发.
这是给我的开头一段
Interpolation in ICAO table (or NLR emission model)
Data available from the ICAO emission databank can be entered in a table for
interpolation to obtain a rough means to interpolate between combustor operating conditions for NOx, CO, UHC emission index data and Smoke number data. The ICAO table consists of four data sets of emission indices for take-off, climb out, approach and idle.
【 在 daochukankan (到处看看) 的大作中提到: 】
: 附件一直发不上来
: 发给我的试译是10页的pdf,文件名GSP_UM_11-18(发).pdf
: 开头一段话是8.2.3.4.2 Map table format
: ...................
--
FROM 219.224.156.*
【 在 dallasdolan 的大作中提到: 】
: 发给我的试译是10页的pdf,文件名GSP_UM_11-20(发.
: 这是给我的开头一段
: Interpolation in ICAO table (or NLR emission model)
: ...................
--
FROM 60.183.12.*
看他说的:
3、先试译,确定合格后,再商量价钱(待遇优厚)。
试译多少没有,定金没有,价钱也没有,都是模糊词汇,
有诚意的商人没有这样说话的。
【 在 daochukankan (到处看看) 的大作中提到: 】
--
FROM 166.111.131.*