有意者回站内,并完成以下试译(共338汉字)附上联系方式:
图A: 患儿,男,1岁5月,反复咳嗽、气喘6月余,再发3天入院。两肺充气不均,可见片絮状阴影和肺气肿;图B和C:该患儿HRCT显示两肺充气不均,部分支气管壁增厚、堵塞,该患儿至今反复住院已达8次。图D:患儿,男,2岁5月,因反复咳喘2年余,再发1月于2009年4月2日入院。HRCT显示两肺密度不均匀,局部过度充气,考虑阻塞性毛细支气管炎可能;图D和E: 分别为该患儿5月后和10月后的HRCT,可见两肺内多发磨玻璃样高密度影,邻近肺野透亮度增高,考虑BO。该患儿长期门诊治疗,平均每月1次以上咳喘症状反复发作,无咳喘症状时仍有活动后气促表现。可见BO患儿经纤维支气管镜负压吸引出大量粘稠分泌物;可见支气管管壁上散在分泌物附着;可见分泌物堵塞管腔;可见分泌物堵塞管腔,较难吸出。图:部分感染后BO患儿纤维支气管镜检查图
--
FROM 122.236.9.*