前两天帮电科院朋友找科研助理，待遇很优厚，结果很多同学应聘！
工作很简单，就是找几个企业的案例，但无语的事接憧而来！

找了个日语翻译，结果翻译阿里巴巴的案例！尼玛阿里巴巴需要你翻译？？！
找个德语助理，结果尼玛翻译英国企业
算了，找个英语的吧，崩溃，翻译日本企业！
那我找个法语，全世界第一语言国家，结果，也翻译日本的！！

我靠，三个案例，有俩就在百度文库里，一个在豆丁里，压根就没翻译，花三分钟下载一下
要价两千，三千，五千！！我基本崩溃，这其中有咱清华的，也有人大的！！

同学们，您真把成年人当傻帽啊，都说找科研助理，人家一定比你要牛，何必自取其辱呢！
哎，气得我肝疼..........
--
FROM 123.123.254.*

太不负责了。。
--
FROM 117.136.24.*

【 在 samenzhou 的大作中提到: 】
: 前两天帮电科院朋友找科研助理，待遇很优厚，结果很多同学应聘！
: 工作很简单，就是找几个企业的案例，但无语的事接憧而来！
: 找了个日语翻译，结果翻译阿里巴巴的案例！尼玛阿里巴巴需要你翻译？？！
: ...................
十分赞同哪，现在的孩子们都不知道是怎么想的
--
FROM 101.5.120.*

【 在 RobinFox 的大作中提到: 】
: 还有这等事


刚看一日语翻译，第一次翻译阿里巴巴，朋友委婉给拒了，阿里巴巴中国人都知道，不要日语翻译
结果第二次翻译新加坡企业收购中国企业，直接告诉他，需要日语翻译就是想了解日本企业，他说国际化了
只要日文的，写哪儿都一样！居然是号称清华本科毕业，旅居日本多年！

搞不懂这人脑子难道日本都让福岛给地震给辐射了？
--
FROM 123.114.45.*

看我发的那帖子 要1600英语  人家600字复制粘贴的  那团队负责人还说译员是北外高翻什么的呢 真是不负责任
--
FROM 106.116.73.*