有长期（半年以上）英语听译工作，主要任务为看视频，把视频中的英语记录下来，并翻译成中文，在word中以中英文对照的方式编辑，并标出在视频中出现的大概时间，以方便配字幕的工作。

视频的内容为英文视频教程，关于电视制作方面的，每个月有几十小时的视频听译工作量，有意者请联系 邹女士，13426032372，这里有样片：http://cd.ctfs.ftn.qq.com/ftn_handler/0b39faea62f5c34154acbd02214373686cc24b962a436ced214045010d741b3b5be858fc99a489f3e8b6f1298132a5d39320f05acf22b1085a5a67bf02ffd063/?fname=%E9%9C%80%E8%A6%81%E9%85%8D%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%9A%84%E6%A0%B7%E5%93%81.mp4&k=78396334a9158c9bbfa5dd351e340b49530b51015c0c5c541c0055550c190d56540a4e55010c0a4b0300050d01560102020b5707382039b6d9ebc9f1dce3efa28a8ca7e5c1f28e485c49573405&fr=00&&txf_fid=8935bf4ce79dc4424f7b937a8e6b39ee2025d5d8&xffz=38461039，英语难度大致相当于托福水平，需保证质量，价格再沟通。
※ 修改:·gavin2085 于 Sep 15 07:53:00 2014 修改本文·[FROM: 106.37.15.*]
※ 来源:·水木社区 http://www.newsmth.net·[FROM: 106.37.15.*]

修改:gavin2085 FROM 106.37.15.*
FROM 106.37.15.*