- 主题:问问行情，中译英
技术文档，英翻中，要多少钱何时？
--
FROM 42.228.231.*
你是翻译人员还是招聘人员？
--
FROM 180.79.53.*
我是帮朋友做点翻译，问问行情
【 在 mymz27 (花花) 的大作中提到: 】
: 你是翻译人员还是招聘人员？
--
FROM 42.228.231.*
刚有位朋友误以为我是招聘的，开价80/千字，这个价位比我的心理预期差几倍
按照中文计算的话，中译英我想要400+/千字
【 在 mymz27 (花花) 的大作中提到: 】
: 你是翻译人员还是招聘人员？
--
FROM 42.228.231.*
基本现在兼职翻译大多数都这个价 高一点的给90 100
【 在 PeachGG 的大作中提到: 】
: 刚有位朋友误以为我是招聘的，开价80/千字，这个价位比我的心理预期差几倍
: 按照中文计算的话，中译英我想要400+/千字
:
--
FROM 180.79.53.*
不过 说实话这个价钱确实太廉价 但是这种翻译公司 招的兼职其实就是剥削性质的 就是找廉价劳动力 大头被他们赚了 中间不知转了几道手 你直接从认识的人那接活 可以要这个价钱 没准这个价钱还低于你朋友找翻译公司给他做的价钱
--
FROM 180.79.53.*