招聘：北美中英文新闻编辑（注意：是编辑，不是翻译，需要有基本的英文阅读内容整理及中文写作能力）

北美新闻媒体招聘新闻编辑

1.日常工作：将英语新闻稿编辑成中文，整理后发送至我们的发表部门。周一至周四每日更新，中国时间10点前交稿。

2.不定期活动新闻稿，根据活动的视频音频独立撰写中英文新闻稿。
中文范例：费城76人项目团队新球场计划说明会（有可能被美国当地媒体引用报道）
英文范例：President Joe Biden and Vice President Kamala Harris Deliver Remarks in Philadelphia

工作地点不限，工作长期稳定，网络联系沟通交稿。
有意者联系微信phillydesign，或
contact@chineseinus.org， 注明：“水木中英文新闻编“ 非诚勿扰，感谢
※ 修改:·illimitable 于 Feb 15 00:00:45 2023 修改本文·[FROM: 172.58.204.*]
※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 100.11.234.*]

修改:illimitable FROM 172.58.204.*
FROM 100.11.234.*

【 在 salutx 的大作中提到: 】
: 需要自己翻译成中文？
:
招聘新闻编辑，我们提供英文资料，我们不是招聘翻译，需要有英语和中文写作基础
--
FROM 172.58.204.*