发信人: celiaozha (好好学习天天向上), 信区: SSO
标 题: 控诉北京汇智的欺诈无耻行径!
发信站: 北大未名站 (2003年04月02日00:04:03 星期三) , 站内信件
前些天,北京汇智发了一条英文校对的兼职信息,我打电话问了一下基本的情况,得
知
酬时0.3-0.5元/k,当时对1K到底有多大,有多少个单词没有太多的概念,于是就拿
了两期2
1st Century回来做校对,并签下了一个所谓的合同,上面有一条写着“达不到最低错误
率
1/100k)拒付报酬”,没想到原稿的错误率那么高,有很多根本错的太离谱,要重
新输入,
工作量太大,最终我花了13个小时左右才做完,并用邮件发了过去。今天把报纸的复印
件送
过去,顺便打算取回报酬不做了,不过我也在心里也做了最坏的打算,那就是不会付给
我报
酬。因为我后来知道了1k(记事本文件)到底大概有多少单词,想要100k里只出一个错
误,
在原稿那么高的错误率情况下那基本上是不可能做到的。果然不出我所料,在“抽查”
(一
共才10来个文件,起码检查了过半的文件,这也叫“抽查”?)校对稿的时候,只需要
找出
1个以上的错误就够了,因为我总共的工作量才100k左右吧。结果,那个检查的还冠冕堂
皇
说很不好意思,这个没有达到我们的要求,我们是不能给你报酬的。另为一个问我
愿不愿意
拿回来再校对一遍,我当然不会花这种冤枉的时间了,当她表露出不付报酬的意思时,
我就
知道结果会怎样了,所以我很大方地说:“你说怎么办,只需要一句话,你可以再找其
他的
人来校对,达到你们的要求,不给报酬我无所谓,真的无所谓,但是我不会再浪费时间
。”
随后,我拿了我押在那里的学生证回来了。
那家公司似乎是要做一些报纸的电子版或者光盘版,我想到时候他们的产品如果上
市,
出现一些细微的错误,即是错误率超过了现在他们的标准(1/100k),顾客也不会太过
苛求
,毕竟这样浩繁的工作是不能保证百分百准确的。所以,我有理由相信,我校对过的文
件他
们会直接利用,我认为毕竟错误率是在常人可以接受的范围内,虽然这并没有确凿的证
据。
在此,我对自己的经历并没有太多话要说,社会太复杂,上当受骗是难免的,我希
望每
个人在做兼职的时候都多留一份心思,免得吃了哑巴亏也无处申冤。
--
FROM 162.105.214.61