第一段内涵很丰富
大龄无业，三无，伏地魔

【 在 wuwuliuliu 的大作中提到: 】
: 1986年生人，未婚，身高170 cm，体重60 kg，硕士学历，医学笔译类自由职业，收入养活自己有余。北方农村多子女家庭。在京，无房无车无户口。感情史非常简单。附照一张。
: 希望你，1985年-1981年生人，目前单身未婚，无任何感情纠葛，也可离异无子女（不接受离异且有子女）。身高175 cm及以上，本科及以上学历，在京有稳定工作，有购房打算。北方人（希望家乡离京不远）。考虑到子女上学，最好有户口，没有也可接受。为人真诚，无不良嗜好，感情史不复杂，情绪稳定，踏实过日子。
: 婚姻是一辈子的事，不希望仓促，希望两人有一定的了解和感情基础后再谈论婚嫁。
: ...................
--
FROM 123.117.164.*

现在在专业翻译方面还不敢用GPT
GPT接受的专业词汇训练还不够
翻译专业文献容易出问题
但是可以让GPT翻译一个框架
然后手工改
工作量会小很多

这一行会越来越卷

【 在 TraderJerry 的大作中提到: 】
: 笔译有个chatgpt是不是可以秒了她？
:
--
FROM 60.247.96.*