- 主题:英语从实用性上以后真是越来越小了……
最近出差,飞机上是德式英语,我是真听不懂啊,只知道需要晚点,后来,我打开了有道,有个听后翻译的功能,我就将自己的听力和这个翻译一起听,才知道是因为飞机有个检修需要晚点……当然,我自己听力差也是事实,专业的还成,生活英语真是听起来费劲儿
不过从这点看,对于很多人来说,不是专业英语,仅仅日常英语,以后应用智能翻译就足够用了;
其实就算是专业的,也快被替代了,现在我们工作中也是这样,原来需要大量的为客户提供翻译,现在人家客户只需要看看机器翻译,很多不重要的文件完全不需要我们提供翻译了。
--
修改:walalala FROM 1.88.132.*
FROM 1.88.132.*
咱们占领高地后,中文就是主流了,更不用学英语了,哈哈哈
【 在 eyepeer 的大作中提到: 】
: 我怎么觉得英语越来越重要了?以后中国占领了高科技领域,中国的公司都成了跨国公司,咱们的孩子们出国就跟跨省一样容易,会英语多方便啊。
: 发自「今日水木 on iWatch」
--
FROM 1.88.132.*
我是最喜欢听美国人说英语,尤其是亚裔美国人,听的那叫一个清楚。
欧洲人英语我听着都费劲。
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 汗。。。个人觉得德国人的英语是最好懂的
: 比标准英国/美口音好多了
: 不吞音,不含糊,不甩梗
--
FROM 1.88.132.*
对,不过我觉得,学有余力可以,确实没必要花太大力气,感觉现在的中高考改革也是这个方向
【 在 shuang99 的大作中提到: 】
: 只能说机器翻译也能让不会英语或者英语一般的普通人能进行交流
: 但是会英语甚至多门外语应该还是更有优势的
: 技多不压身嘛
: ...................
--
FROM 223.104.41.*
就手机有道app就能直接翻译,日常的都比较准,专业的估计也不用哈哈
【 在 pumc 的大作中提到: 】
: 有道的翻译机吗?明年这个时候也要参加培训,现在也在抓紧练习英语听力,我看了培训视频,那个奥地利人说的英语也是带点口音,也想买个翻译机备着
--
FROM 223.104.40.*
你是不是没看懂我的工作语言就是英语?这种工作几年就会了
工作英语其实和日常英语没啥关系,我从一毕业工作语言就是英语,能写能看能开会能presentation,但是这不能锻炼我的日常英语啊哈哈哈
【 在 oedipus 的大作中提到: 】
: 笑死我了,井底之蛙,
: 如果要去国际公司,国外大学工作呢,尤其做科研?英语都是工作语言。
: 现在的很多先进的东西,都是英语写的,等翻译太慢。
: ...................
--
修改:walalala FROM 223.104.40.*
FROM 223.104.40.*