是的，当年翻译成可比数或成比数，理解就顺当了

有理数太吓人了，堪比形而上学
  
【 在 TGIF (周末) 的大作中提到: 】
:  书本定义是本质，孩子只是描述内容
:  有理数是个历史翻译问题，rational number本意就是可表示a/b形式的数，rational是ratio比例的形容词，翻译成理性就不恰当了。
:  【 在 happyyuans 的大作中提到: 】
:  : 孩子说有理数包括整数和分数。  
--
FROM 111.192.244.*