- 主题:小地青单词背不住记不住咋办？
比如有一个单词汉译英，问题-他写question，老师提供的教案上是problem。gain-他写收获，他说no pain no gain ,不是一份耕耘一分收获吗？老师的教案上写的-好处利益，判他错。孩子自己懵了……更对背单词抵触了
他自己确实懒，背单词少……怎么办呢，哎
--
修改:canoeheu FROM 124.127.220.*
FROM 124.127.220.*
亮出你们家英译英的水平吧
【 在 canoeheu 的大作中提到: 】
: 比如有一个单词汉译英，问题-他写question，老师提供的教案上是problem。gain-他写收获，他说no&nbs ...
--
FROM 77.136.66.*
这不是没背住啊 只是跟老师的写法不一样
这种都无所谓的 高考又不考英翻中
--
FROM 72.143.231.*
我娃也存在这个问题，一般回来我都算对，让娃查查他们的英文意思区别，中英对照着背单词确实存在这个问题，但不是什么大事
【 在 canoeheu 的大作中提到: 】
: 比如有一个单词汉译英，问题-他写question，老师提供的教案上是problem。gain-他写收获，他说no&nbs ...
--
FROM 223.70.251.*
这是算好的，很多简单的也是老记不住，我举的例子更加刺激他背单词的逆反心理
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 这不是没背住啊 只是跟老师的写法不一样
: 这种都无所谓的 高考又不考英翻中
--
FROM 114.254.175.*