汗。。。个人觉得德国人的英语是最好懂的
比标准英国/美口音好多了
不吞音,不含糊,不甩梗
【 在 walalala 的大作中提到: 】
: 最近出差,飞机上是德式英语,我是真听不懂啊,只知道需要晚点,后来,我打开了有道,有个听后翻译的功能,我就将自己的听力和这个翻译一起听,才知道是因为飞机有个检修需要晚点……当然,我自己听力差也是事实,专业的还成,生活英语真是听起来费劲儿
: 不过从这点看,对于很多人来说,不是专业英语,仅仅日常英语,以后应用智能翻译就足够用了;
: 其实就算是专业的,也快被替代了,现在我们工作中也是这样,原来需要大量的为客户提供翻译,现在人家客户只需要看看机器翻译,很多不重要的文件完全不需要我们提供翻译了。
: ...................
--
FROM 62.34.110.*