《千万别恨数学》的书名是翻译的人故意那样翻译的。
“但二下期末只考了87分。”
—————— 满分100分? 看那两页纸张,不像是能考87%的样子,感觉是考67%-70%的样子。
难道是扮猪吃老虎? 作业马马虎虎,考试一鸣惊人?
【 在 iambigcat 的大作中提到: 】
: 他不恨数学啊,还觉得数学是优势科目
: 但二下期末只考了87分。
: 刚又看了道题,这个明显是错误的啊,不知道红色打勾是谁给他打的,那个问号是我刚加的,回来问他看。
: ...................
--
FROM 120.85.112.*