NTFS的文件名里面不能出现时分秒(21:33:06)这种内容让人很恼火。
还好Unicode里面有很多文字符号，另找一个非ASCII的冒号，放进文件名就能被接受了。此冒号非彼冒号，不过能显示能使用就没关系。
Unicode +A789就是一个很好的冒号。
codepoint U+A789 MODIFIER LETTER COLON in Unicode, is located in the block “Latin Extended-D”. It belongs to the Common script and is a Modifier Symbol.
除了从页面复制这个符号以外，也可以自己用键盘输入，但需要带数字小键盘的全尺寸键盘才行。
首先打开管理员命令行提示符，执行两条注册表命令添加十六进制支持。
reg add "HKCU\Control Panel\Input Method" /f /v "EnableHexNumpad" /t REG_SZ /d "1"
reg add "HKCU\Control Panel\Input Method" /f /v "Show Status" /t REG_SZ /d "1"
然后进入某个编辑器或者支持utf-8的term，按住Alt，然后依次按+A789，松开Alt，这个冒号就上屏了。其它Unicode字符也可以这么输入。
--
FROM 222.212.168.*

中文书名可以在文件名用全角冒号，显示时分秒或者放在字母中间，中文全角冒号太宽了不好看。
斜杠/可以用U+29F8 BIG SOLIDUS这个大斜杠替换。
U+29F8 was added to Unicode in version 3.2 (2002). It belongs to the block  Miscellaneous Mathematical Symbols-B in the Basic Multilingual Plane.

【 在 Bernstein 的大作中提到: 】
: 而且更令人恼火的是，很多书名里都有冒号...
: 我在整理电子书的时候，都用“ - ”替换了书名里的冒号，/用全角的替换了
:
--
FROM 222.212.168.*

都21世纪了，文件名完全可以避开ASCII编码集内的所有符号，还在用无非是键盘上有，按一下或者两下就能打出来。
例如我们常用中文的文件名，向来不需要考虑文件系统和操作系统规定哪个字不让用的。
也许可以在输入法上做做文章，让这些符号的替代符号也一样的容易打出来。

【 在 xiaoju 的大作中提到: 】
: 冒号在NTFS里代表了数据流，网盘利用这个标记文件是否已同步
:
--
FROM 222.212.168.*

文件名的本质是内核对象名，只要GUI稍做处理就能把特定字符转义绕过

【 在 poocp 的大作中提到: 】
: 都21世纪了，文件名完全可以避开ASCII编码集内的所有符号，还在用无非是键盘上有，按一下或者两下就能打出来。
: 例如我们常用中文的文件名，向来不需要考虑文件系统和操作系统规定哪个字不让用的。
: 也许可以在输入法上做做文章，让这些符号的替代符号也一样的容易打出来。
: ...................
--
FROM 155.64.23.*

这个很多是Windows的限制，我在Linux上用ntfs的时候，发现冒号什么的是可以支持的；
但这样操作之后，Windows上找不到这些文件，需要chkdsk一番...

【 在 vmx 的大作中提到: 】
: 说起这个我就烦，一些稀奇古怪的字符，
: 要么NTFS/Win不支持，要么Android不支持，
: 于是我一些古典乐同步时候倒是失败，非得手工编辑。
: ...................
--
FROM 125.33.244.*