这个问题倒不一概而论。
比如常公以字行世，所以称为介石，但介石其实不是介+石，而且“介石”，这是一个词，和其中正应该是呼应的。
作家周立波以笔名行世，其“立波”是英文自由之音译，不知道他英文名如何，但是中文名“立波”确是不能分割的。
另一个极端是比如明太祖家名字中间为辈分，而且是生僻字，这种名字似乎表辈分的字和最后一字应该是独立的，但是，其实还是应该理解为一体，因为首先最后一字总是要贴近中间字来取，有一些表意的意思。进一步，超出其家族范围，当我们谈论某个人时，其实我们不在乎他在家是什么字辈的，他还有什么兄弟姐妹，其名字对于我们就是一体。
还有更特殊的例子，北一辉和北大辉，只不过这种在现代中国非常不常见了。
【 在 howry 的大作中提到: 】
:
: 嗯，这个感觉也要看名字本人的意思，他想怎么写就怎么写
: 但是您说的双字名，两个字不可分，我怎么觉得双字名的第一个字一般是辈分吧。比如李泽楷，李泽钜，泽字应该是泽字辈的意思。
: ...................
--
FROM 223.21.163.*