我给一个青椒发邮件问个问题，中文
他用英文回我，但是英文明显很烂
这是啥情况

（他在美帝一所烂校拿的phd）
--
FROM 109.42.113.*

假洋鬼子装逼
--
FROM 221.218.158.*

除了是老外，不然就是傻
【 在 babu2015 的大作中提到: 】
: 如果他还在美国，很正常。如果在国内，不太正常。
--
FROM 117.136.54.*

称呼很难？
老外一般Dr.或者Prof.，国内直接教授/老师
结尾你为啥要写三个？一个祝好，或者万事如意就行了，其他的都是自己加戏
【 在 mrkang (天天) 的大作中提到: 】
: 这种比较奇怪。一般中文问中文回。
: 但是也要考虑到有个问题，就是如果他是在国外接受的phd，回国时间不长。说实话，有些技术专业问题你让他用中文写是不太好写的。
: 而且说实话，中文写信P事较多，刚回来那会儿，信的结尾的问候都得琢磨半天，身体健康，万事如意，工作顺利 这三个顺序都不好弄。还有信的称呼，怎么写都觉得不好。这点英文邮件比较方便，想都不用想。
: ...................
--
FROM 180.167.42.*