- 主题:问出版译著的事情
先拿版权再说,确定大中华区的版权在谁手里。
如果真的有出版价值,出版社或者出版公司会付一笔翻译费给你。而不是让你出钱。
然后,后面的销售码洋,都是公司的。
您没有联系上正确的出版社,被吃两头了,。
--
FROM 223.72.44.*
不要听他们忽悠,最多让到免翻译费
印刷800册就回本了,3000册就有赚头。
您要自己把中国区版权买下来,然后您的翻译稿就不白干。
这个事情最怕版权被别人买下来了,然后白嫖了您的翻译
【 在 phoenics 的大作中提到: 】
: 联系的是行业出版社
: 因为是专业书籍,和畅销书不同,和IT那类销售量大的书也不同,出版社觉得销量不会大
--
FROM 223.72.44.*
中国区版权也就2-3万人民币。
【 在 phoenics 的大作中提到: 】
: 联系的是行业出版社
: 因为是专业书籍,和畅销书不同,和IT那类销售量大的书也不同,出版社觉得销量不会大
--
FROM 223.72.44.*