水木社区手机版
首页
|版面-读书心得(Reader)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:战争与和平,这书怎样?节奏太TM慢了啊……
77楼
|
eeer
|
2020-11-18 22:05:11
|
展开
我也刚买的四册,刘辽逸版本的,在考虑要不要退掉重买
【 在 shinemoon 的大作中提到: 】
: 终于把《战争与和平》读完了,最后看完托尔斯泰拉拉杂杂写了一堆自由意志和必然性之间的关系的拗头脑论文,第一感觉,终于解放了,累死我了,可以松了口气。
: 我的版本共四册,前三本6月份一个月读完,到四的时候,空白了几个月,11月份刚刚才看完。
: 看前面的时候,我一直挺困惑,我感觉不到大众所说的伟大,只是觉得絮絮叨叨了好些贵族家庭生活和社交的场景,不是我想象的恢宏壮观的历史人物场景(先入为主真害人)。直到我查网络,提到对比红楼梦的四大贵族家族生活,也就有点了然了。
: ...................
--
FROM 117.89.218.*
79楼
|
eeer
|
2020-11-19 21:32:22
|
展开
高植译本,真是第一次听说
【 在 shinemoon 的大作中提到: 】
: 书是值得看的。至于现在其他人的版本不了解。
:
https://book.douban.com/review/2048671/
: 草婴版本过去名气大吧,这里提及高植倒是我看的版本,这个似乎现在没怎么再版过。
: ...................
--
FROM 117.89.218.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版