- 主题:白话版资治通鉴哪个版本的好
什么目的?
有文白对照的版本,北京广播学院出版社的。
【 在 spicyboat (spicyboat) 的大作中提到: 】
: 如题
: 来自 ELE-AL00
--
FROM 222.184.102.*
因为翻译会失去很多信息,所以应该读原文,但是原文是文言,
所以推荐你看文白对照的。
【 在 spicyboat (spicyboat) 的大作中提到: 】
: 目的就是想读读历史,没有啥功利的目的。不太喜欢文白对照的。。
: 来自 ELE-AL00
--
FROM 124.64.22.*
那你为什么要看资治通鉴?资治通鉴编年体,看故事很麻烦,
你应该看纪事本末体。
【 在 spicyboat (spicyboat) 的大作中提到: 】
: 其实我倒是没有那么专业,要看文言文那种,就是随便看看或者说打发时间的,甚至可以说不求甚解
: 来自 ELE-AL00
--
FROM 124.64.22.*