他是文科生  但他儿子是理工科大牛啊
也许是儿子告诉他的？

【 在 charcoal 的大作中提到: 】
: 中文在表达现代化环境下事物（典型如科学技术；基于西方的现代化设会制读法商zz文科的知识谱系可能也一样）常有力所不逮的情况；仅据个人经验：察觉、体会或意识到这个感受的至少要理工科硕士研究生以上的（还是要悟性较好的）知识思维修养才行。
: 而钱玄同、刘半农等虽然学贯中西，但当时科技本身不甚发达（对日常生活的侵入影响度远没现在大，尤其是在才开始脱蒙的旧中国），他又是文科背景，理工为基础的科学修养（或思维方式）不见得多深，他是如何就敏锐地体会到这点了呢？（也可能真也学贯文理的天才，要不怎么生出了钱三强，:p）
: 没有深入了解过钱、刘激进废中wen的著述，他们当时提出这论点的 依据/证据是什么？又是如何论证的？
: ...................
--
FROM 221.232.135.*

汉字引入屈析语的优点并不难  现在很多例子了，如

我在打字ing

汗、
  、、
   、、、

【 在 niuba 的大作中提到: 】
: 现代社会，学习汉语汉字已经没那么困难了。
: 我个人推测，汉字可能慢慢会变成小日子那样的形式，汉字加字母。
: 比如，（大概设想）
: ...................
--
FROM 221.232.135.*

我表达的就是这个意思啊
每个阿尔萨斯人都会说阿尔萨斯语，这没问题
问题在于阿尔萨斯语和标准德语并不能很方便地互通 好比你和香港人都说汉语，但是沟通起来很困难，甚至不如干脆说英语方便
这一方面是方言本身有差异，另一方面是因为长期的政治分离导致大量词汇和表达不同，好比你和台湾人都说国语，一样有很多地方听不懂，大陆和台湾分离才几十年，阿尔萨斯和德国分离几百年了
再比如，哈萨克语内部差异并不大，但中国的哈萨克人和哈萨克斯坦人沟通并没有那么方便，这就和阿尔萨斯人讲德语和德国人讲德语沟通有障碍一样

中国的哈萨克族和汉族可以无障碍沟通，哈萨克斯坦的哈萨克族和俄罗斯族也可以无障碍沟通
但中国的哈萨克族和哈萨克斯坦的哈萨克族反而沟通比较费劲

类比：阿尔萨斯人和法国人可以无障碍沟通，法国的阿尔萨斯人和德国的阿尔萨斯人反而沟通比较费劲

西班牙的巴斯克人和其他西班牙人可以无障碍沟通，法国的巴斯克人和法国人可以无障碍沟通
但是西班牙的巴斯克人和法国的巴斯克人沟通反而比较费劲

伊朗的阿塞拜疆族和波斯人沟通完全无障碍，但和阿塞拜疆共和国的阿塞拜疆人沟通反而有一定问题

可以举出无数类似例子
和本国的外族沟通容易，和外国的本族反而更困难


【 在 slowslink 的大作中提到: 】
: 阿尔萨斯当年主要说德语，斯特拉斯堡也是，阿尔萨斯方言就是德语。最后一课某种意义上是反的。
:
--
FROM 221.232.135.*