- 主题:泰戈尔的诗,美的不像话
初高中也是读过泰戈尔的,觉得美,富含哲思
如今,有了一些生活的阅历,深深被触动,获得了很大的升华
--
FROM 117.133.51.*
请把那首年轻觉得美,中年依然觉得美的诗贴出来。
【 在 yzxys 的大作中提到: 】
: 初高中也是读过泰戈尔的,觉得美,富含哲思
: 如今,有了一些生活的阅历,深深被触动,获得了很大的升华
--
FROM 123.113.253.*
一起等……
【 在 yepl 的大作中提到: 】
: 请把那首年轻觉得美,中年依然觉得美的诗贴出来。
--
FROM 36.143.62.*
最喜欢泰戈尔这首
这是爿破落的客栈,
张开枝叶的无花果树芒果树呆立在断墙边。
炎日晒热的道上跋涉了一天,
满以为黄昏能找到歇脚的地方。
暮色降落旷野,赶集的农夫回到了家里,
到这儿一看,是一副破败的景象。
一天天,一年年,多少旅人日暮黄昏
曾在此地洗净路途的风尘;
坐在月光如水、清爽凉快的院子里,
把各地的奇闻趣事叙说。
天色放晓,晨鸟的歌声唤醒勃勃生命。
路旁的花枝因花重而摇曳。
那天我抵达客栈不见灯光,
经年的油灯熏黑了垣墙,
干涸的池畔,灌木丛里明灭着流萤,
竹篁把令人惊慌的阴影投向荒凉的路径。
白日的旅程终了,我成了谁的客人?
唉,这死寂的长夜,这倦乏的身躯!
【 在 yepl 的大作中提到: 】
: 请把那首年轻觉得美,中年依然觉得美的诗贴出来。 ...
--
FROM 119.34.179.*
还以为会是最遥远的距离
【 在 offset 的大作中提到: 】
: 最喜欢泰戈尔这首
:
:
: ...................
--
FROM 123.113.249.*
我的孩子们 悟出答案了吗
【 在 zc27 的大作中提到: 】
: 告诉答案了吗?
--
FROM 183.197.141.*
啥意思
【 在 zc27 的大作中提到: 】
: 告诉答案了吗? ...
--
FROM 119.34.179.*
独在异乡为异客,人家发一下感慨而已,主人是谁不重要
重要的是成了客人
【 在 zc27 的大作中提到: 】
: 在你引的泰戈尔的这首诗里,泰戈尔不是说:"白日的旅程终了,我成了谁的客人?"吗?
那后来,泰戈尔知道答案了吗?他知道他...
--
FROM 119.34.179.*
要看冯唐翻译的,对仗、韵味都非常足(可惜被网络暴民搞的下架了)。不要看那个姓郑的翻译的,罗里吧嗦搞成散文了,根本不是诗
【 在 yzxys 的大作中提到: 】
: 初高中也是读过泰戈尔的,觉得美,富含哲思
:
: 如今,有了一些生活的阅历,深深被触动,获得了很大的升华
: --
:
发自「今日水木 on JAD-AL50」
--
FROM 117.136.33.*
你会慢慢地好
【 在 howfar 的大作中提到: 】
: 让我念念不忘,让我在醒时梦中都怀带着悲哀的苦痛。
--
FROM 36.143.62.*