庄子把文学+哲学融合到了极致,西方没有这种层级的文学家和思想哲学家。
司马迁把文学+历史融合到了空前绝后的高度,西方那点稗官野史和枯燥的文笔,不够给太史公提鞋的份儿。
庄子和司马迁的文笔和篇幅,也而且非常适合现代人力度。
什么托儿思泰,莎士比亚,陀思妥耶夫斯基之类,高尔基,康德,马恩列,之类,写的东西又臭又长,现代人无论东方文学爱好者,还是西方文学爱好者,基本没人有耐心看完这些玩意儿。
西方文人唯一能跟庄子比一比的,也就尼采了,可惜尼采的文学性还是差了庄子很多。
--
FROM 114.219.77.*