“太子”的称呼最早见于《史记殷本纪》对太丁的称呼,而在《尚书太甲》中被称为“嗣王”,《三礼》中也都称“世子”。“太子”之称始见于《史记周本纪》:“西伯崩,太子发立,是为武王......武王自称太子发,言奉文王以伐,不敢自专......太子诵代立,是为成王”,而在《尚书周书》中仍称“嗣王”。太史公当不至于没有最简浅的古汉语常识,“太子”很可能是当时流行语,而“嗣王”“世子”才是正式书面语。类似情况在《史记》引用《尚书尧典》的《夏本纪》时也是如此。可能考虑读者对象是汉朝人,因“大众化”而加以适当修改也未可知。
--
FROM 117.143.136.*