董乐山在翻译1984的时候有个译本序,对奥威尔的经历和心路有分析,有兴趣的话可以看一下
【 在 singleboy 的大作中提到: 】
: 在新的“居住殖民地”,英国实行类似于英国的法律制度;而在“非居住殖民地”,英国人对当地人民的反抗毫不留情,实施严酷的恐怖统治。几乎所有的读者,都把英国作家乔治o奥威尔(George Orwell)写的小说《1984》,当做描写苏联极权政治的书。2005年,一位匿名美国记者“艾玛o拉金”(Emma L
: ..................
发自「今日水木 on iOS」
--
FROM 210.72.20.*