以七曜为一周的历法观念是由印度传入中国,与欧洲的星期概念似乎都是源自于同为月阴历法的两河流域古巴比伦文明(日曜日一定是英文的Sunday、月曜日一定是Monday,更明确的是无论是哪一天的名称、拉丁文与汉文所指的星球都是同一颗),七为希腊与两河流域文明常用数字,也是该地区的吉数。但学界对目前起源仍有争议。该概念在中国唐朝时期获得发展,将7日结合七曜谓之曜日,其后再传入日本,至清末以前皆如此,到了民国以后改为星期,以数字替代星名,之后被广泛采用。东亚真正在日常生活中实施则是到欧洲殖民浪潮以后重新引入西方的星期制度。惟现今中文已成星期,日本与朝鲜半岛则继续使用古称、台湾于日据时期曾使用七政,现改为星期。
注意“其后再传入日本”可见至少不是起源于日本
【 在 lengmengyu (lengmengyu) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 【原创】xingqiwu和他的左邻右舍(字)
: 发信站: 水木社区 (Sat Dec 18 21:48:32 2021), 站内
:
: 没搜出来星期在汉语语境是不是可以直接扣五行,我说二次转义是指如果需要借用日语语境
: 【 在 GGGGDDDDK 的大作中提到: 】
: : 我前些天搞过一个肝扣木
: :
: : 如果肝扣木不算二次转义,那么这个为什么算呢
: : ....................
: --
:
: ※ 来源:·最水木 客户端·[FROM: 111.199.190.*]
--
FROM 111.26.240.216