印象中当年原版的是——
我不在家就在水木,不在水木就在去水木的路上。
【 在 echoindigo (孟姜女哭倒长城干红,白娘子水漫金山毒霸) 的大作中提到: 】
: 我不在家就在水木,我不在水木就在家
: 这个有点刻意的改编不在家就在咖啡馆那个广告,但水木不是个地点,可以在家上水木啊。那个文字觉得有点生硬
: 个人建议改一下,自己想了一个,觉得也不是太流畅和朗朗上口,但合理点,希望有joke的zt们发挥一下。
: ...................
--
FROM 218.188.93.*