不做翻译的话，等于同等聪明的你比别人多学门外语，
在科研竞争中明显劣势啊。
而且同样的，同样进入大学学习，国内人都要多学一门外语。
所以找牛人翻译成本国语言效率最高。

【 在 useCASE (usecase) 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: 国内教材确实烂 (转载)
: 发信站: 水木社区 (Tue Sep 14 08:39:27 2021), 站内
:
:
: 为什么说是歪风邪气呢？科学的知识和概念很多都是从外国传来的呀
:
: 【 在 pageup 的大作中提到: 】
: : 那是不行的
: : 必须进行自己的教材建设
: : 一方面有文化差异，自己语言表述的更好
: : ...................
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 111.197.70.*]
--
FROM 112.132.249.*