有两种方法。
推荐第一种方法。:)
第二种方法，虽然可行，但是到收件箱之后，发件人就是自己了。第一种不会改变发件人，而且保持原貌。
第一种方法，首页上有下载term的地址，就在客户端下载下面。
然后登录term，选择邮箱进入 在想要选择的邮件前面按M，就能转到收件箱了。
1.首页下载fterm1.54这个文件，这个文件是安全的，水木提供的。
2.解压缩fterm1.54 这个文件。
3.打开解压缩的文件夹后，点击“FTERM”这个文件，一个像机器人脑袋的文件。
4.打开之后，出现一个黑色界面，界面左上角有“连接”按钮，然后“打开地址簿”，选择
水木社区，双击或者点击下面的“连接”，输入你的id和密码即可，到这时就登录成功了。
5.登录成功之后，来到主菜单，选择M进入“信件处理”，然后选择J进入“垃圾箱”，在垃圾箱中，在你想调入到“收件箱”的邮件前面（把箭头定位到那个邮件）按大写“M”，会提示你把信件移动到哪个邮箱，你选择“收件箱”就行了。完成。
第二种方法，web下，在删除邮件中打开你的目标邮件，
下面有一个转寄邮件，
选择：
转寄信件
对方的id或email:
【 在 axw (艾小伟) 的大作中提到: 】
: 请人告诉我如何把删除到“垃圾箱”的水木邮件恢复到“收件箱”
: 悬赏积分2000.
: 多谢啦。
: ...................
--
修改:BioHG FROM 211.99.222.*
FROM 211.99.222.*