- 主题:今日寒露，为水木青们吟诗一首曰《秋夜春梦》
这韵不对呀，读着怎么这么别扭
--
FROM 180.109.218.*
清宵梦忆初相见，俏步轻移摇画扇。
唇渴烹水谁焙茗，吾饥欲食她下面。
瓦上夜寒隐隐霜，鬓边日暖点点汗。
春风不解秋露愁，散发薄衫半凌乱。
---
第一处：七律四个格式，你首句平起仄收，次句就应该是“仄仄平平仄仄平”才对应，但你对句又是仄收的。不能说是错误，因为没人规定一定按这四个格式来的，只不过这四种读起来更上口，你这个叫失对。
第二处：上面一个如果说是别扭的话，这一个肯定就算错误了，颔联和颈联之间的粘对是严格要求的，你这里又失粘又失对……
律诗其实比词难写，词的话没这么严格的格律要求的，但写诗大家一般都按这个要求来。不管你用平水韵还是用新韵，上面说的问题都存在。当然你要非举李杜不讲武德不按常理出牌的一大堆例子，我倒也没话说。
【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 不能用粤语读，得用普通话
:
--
修改:kanshangren FROM 58.240.85.*
FROM 58.240.85.*
我就知道你能找得到例子，李杜里头不按这个来得更多。那你想咋写就咋写吧，我也说了，这只是不符合大多数人的格律诗写作习惯，也不符合多数人的韵律美感的习惯。
语言是苍白的，辩论也是无力的，你还可以说“多数人就一定正确的么？你能代表多数人啊?”。
你喜欢就好。
【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 你别让我问住了，
: “人生若只如初见，何事秋风悲画扇”，这第一句就是从这里来的。
: 都到清朝啦，就没必要去严格纠结唐朝时定下的七律规矩了。
: ...................
--
FROM 58.240.85.*
嗯。也没有批评的意思，我也没这资格。反正能坚持写就很支持！加油吧！
【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 说直白一点，这不算是我能找到的例子。
: 因为我决定用见扇押韵的时候，起因就是纳兰的这首诗。
: 简单一点说，因为读了纳兰这首诗，所以才决定这么写。
: ...................
--
FROM 58.240.85.*