- 主题:刚测了一下,我的英语词汇量是22090
20岁美国人的平均词汇量是42000或46000,太难了
补充一下,这42000或46000个单词,是从11000个单词变形 衍生出来的
补充,我是用 vocabularytester 测的
※ 修改:·snowfields 于 Feb 23 12:14:06 2024 修改本文·[FROM: 221.227.13.*]
※ 来源:·水木社区
http://m.mysmth.net·[FROM: 39.144.157.*]
修改:snowfields FROM 221.227.13.*
FROM 39.144.157.*
美国的大学入学率80%
上次看到 说英国大学毕业生平均词汇量2万,为什么美国20岁的年轻人就有接近5万的词汇量呢?
【 在 redapron 的大作中提到: 】
:
: 我对桌的老美很肯定地说大学以下文化的,不到3000个词,红脖子900多就够生活了。商务或者专业领域作为工具的话,你这个词汇量完全没问题了,但是如果想要融入文化什么的,那就另说了。
--
FROM 114.225.88.*
之前看到说 住在很偏僻 与世隔绝 农村的美国人,日常用到的词语大约是3000个
我认识一英国文盲,3~5个字母的幼儿园单词 不会拼写
【 在 redapron 的大作中提到: 】
:
: 我对桌的老美很肯定地说大学以下文化的,不到3000个词,红脖子900多就够生活了。商务或者专业领域作为工具的话,你这个词汇量完全没问题了,但是如果想要融入文化什么的,那就另说了。
--
FROM 114.225.88.*
前面那段是英语角一个版友贴的,后面那段是我在网上找的,一篇比利时的论文
后面那篇文章的词汇量是11000个,还是42000或46000个呢?
The average American, who is 39 years old, possesses around 29,851 words in their vocabulary.
By the age of 3, median vocabulary stands around 3,000 words, and by the age of 10 it grows to over 12,411 words.
The vocabulary peaks at age 59 at close to 32,000 words and starts declining after the age of 65.
Based on an analysis of the literature and a large scale crowdsourcing experiment, we estimate that an average 20-year-old native speaker of American English knows 42,000 lemmas and 4,200 non-transparent multiword expressions, derived from 11,100 word families.
【 在 redapron 的大作中提到: 】
:
: 他们的大学概念比较宽泛,也包括社区大学吧。
: 反正我同事说咱们这边的elite氛围更浓,更acdemic,
: ...................
--
修改:snowfields FROM 114.225.88.*
FROM 114.225.88.*
英语角版有个大神,他测出来是32105
他说他个人感觉 他的理解词汇量 大于大部分美国人
有个老外说张朝阳的英语比大多数美国人好
【 在 redapron 的大作中提到: 】
: 凌晨4:30,我贴大A顺口溜,你在学英语,觉悟也太高了
: 第一段里说的是average middle- aged,你都达标了,还不知足?
: 后一段那个20 year old,关键词有个 “estimate”, reliability 就弱多啦
: ...................
--
FROM 114.225.88.*
有个中国人说,你去看当地的报纸,比如伦敦人去看泰晤士报,纽约人去看纽约时报,洛杉矶人去看洛杉矶时报,不看文章内容,光看标题就能理解意思,阅读水平就差不多了
我觉得我达到这个水平了
【 在 redapron 的大作中提到: 】
: 嘿嘿我不测,这样就不露怯
: 而且只看要么是专业内容,要么是有趣的内容,不为学英语学英语
: 比如看投行研报,看八卦娱乐啥的,多数人的基础其实都够阅读用了。
: ...................
--
FROM 114.225.88.*
看我6楼的帖子。说的是 lemmas,字典里收录的主词,小变形不算,不规则的过去式 另外算一个单词
这42,000~46,000,是从11,000个单词变形出来的
【 在 williamtong 的大作中提到: 】
: 我记得GRE阅读部分的词汇量是2万
: 当年的清华夜话里边有这个桥段,背下一个GRE词汇相当于拿到一美元奖学金,背下2万词汇,全奖到手。
: 现在说20岁美国本地人词汇到了4万+?
: ...................
--
修改:snowfields FROM 114.225.88.*
FROM 114.225.88.*
你把我6楼的帖子读完,这42000个单词,是从11100个单词衍生出来的
【 在 williamtong 的大作中提到: 】
: 感觉不可能,词根42000-46000,加上变化就有5678万了,这标准注水严重
: GRE相当于美国高中毕业的阅读水平,18岁有2万词,20岁能增加一倍吗?二年大学全在背单词了
:
: ...................
--
FROM 114.225.88.*
vocabularytester
【 在 songyunhui 的大作中提到: 】
: 用什么测得
: 补充一下,这42000或46000个单词,是从11000个单词变形 衍生出来的
--
FROM 221.227.13.*
莎士比亚在自己的作品里就用了31500~34000个单词,还有35000个单词他认识,但是他没有用过,所以他的词汇量是65000个
After thorough consideration, the scientists came to the following conclusion: in addition to the number given above Shakespeare knew approximately 35,000 words that he didn't use in his compositions. Thus, they estimated that Shakespeare's real (i.e. passive) vocabulary made up about 65,000 words.
【 在 isk 的大作中提到: 】
: 莎士比亚才12000个,其中还有古英语,相当于中国文言。
:
: 补充,我是用 vocabularytester 测的
--
FROM 39.144.154.*