我觉得大的格局比较接近就好,红楼梦里的东西方向应该是略有倾斜的。而且全书被改写的时候,为了掩盖某些事情,整体方位旋转了180度。但在书中某些细节,又保留了原本的方位,没有旋转180。
【 在 williamtong (William - Lord of Dol Guldur) 的大作中提到: 】
: 细看这幅图,错误不少呢
: 比如怡红院的格局太小,除了宝玉的正房之外,竟然没有其他房子,宝玉的三十几个丫鬟仆妇住哪?地下室?
: 沁芳桥、沁芳亭的位置明显错了,跑到省亲别墅对面了,小说原文指出,沁芳桥很快接近怡红院。
: ...................
--
FROM 114.249.29.*