客气了,这里比我熟的大有人在 :-D
说占便宜了的意思,也有这个因素,北京方言的客气话
中有不少是通过或者抬高对方,或者降低自己身段的方
式来表达的说法。
偏了这个说法,字面上大概是由占了便宜这个说法演变
而来的,但实际使用中,真实表达的意思也就是客气一下。
类似这种说法,我印象五六十岁以上的人可能会用,年轻
些的用的很少了就。
【 在 cucudir 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 宝玉道:“我们偏了。” 是啥意思?
: 发信站: 水木社区 (Tue Jan 2 12:10:50 2024), 站内
:
: 你这文本也太熟悉了,不过我觉得意思是占便宜了
: 【 在 icetea 的大作中提到: 】
: : 北京方言,就是客气话,先吃了
: : 后面还有一处,
: : ================================================================================
: : ...................
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://m.mysmth.net·[FROM: 110.228.49.*]
--
FROM 124.16.254.*