首先,中文学名不是给植物改名,而是新增一套学名,以前是没有中文学名的,只有拉丁学名。相当于拉丁学名不是给中国植物改名。
其次,天门冬又是什么呢?从字面上看不出来。而“天菻”根据命名规则,一眼就知道是菻科,天菻属。也许记一个天门冬很容易,要再记天菻很麻烦,但是要记几千几万种植物的中文名,有命名规范和没有命名规范到底哪个更容易呢?没有命名规范每一个都要硬记,有命名规范的话只要掌握简单的规范,所有中文学名一看就懂。
最后,文化的传承和发展是一体的,有传承才能有发展,传承是发展的根基,同样有发展才能有传承,发展是传承的生命。谁说祖宗传下来的东西就不能动了?谁说习惯了的东西就不能动了?都不能动又谈什么发展,没有了发展一切好的东西都会死亡。
【 在 Math2021 的大作中提到: 】
: 你这不好,天门冬是中医传统药材,文化影响力大,名字不能改,要以天门冬为中心,所有天冬属的植物后缀都要带上天门冬三个字
--
FROM 27.187.117.*