后文还有脉急，尺之皮肤亦急，所以从前后文看，尺应该是和脉诊的尺部相对应。关键是有色脉，但是没来没听过类似的味脉或者音脉什么的，因为看脸色可以反应病灶，但是闻味道和听声音也可以反映病灶，但是却从来没有这方面的表述。所以问题在这里。我的感觉是诊断是一个系统，色脉只是其中一方面，还有很多其他的脉象需要挖掘。色脉这一块系统性比较强，所以拿出来讲了，其他的都是零散的没有系统，所以没有讲。
【 在 longxing123 的大作中提到: 】
: 我以前在香港图书馆借理工的书看，我看着非常费劲，有时候看不懂在讲什么，字都认识，但理解不了在讲什么，这种古代的文字也类似，不是同一个时代的语言表达有些差别，像香港的语言表达还是有不少地方与大陆不一样的。
: 结合前后文，都是讲的脸色和脉象的对应关系，第一句 夫色脉与尺之相应也，应该这样理解：夫，语气词，色脉，就是脸色脉象；尺之，就是用尺子量前面的色与脉，总体大意是脸色脉象在度量方面是一一对应的
--
FROM 110.182.131.*