- 主题:大江大河看的最不舒服的一点，可能也是国内电视剧通病
与其这么暗黑猜测，可以去看看被掩盖的原来台词
我记得有一些是骂人的话 王x蛋被覆盖了
很多都能看嘴型看出个大概原台词
【 在 sparkling () 的大作中提到: 】
: 开个玩笑哈
: 这些花絮是故意放出来以掩盖台词多是后期录制的
: 还是吹嘘自己高标准的制作？
: 以前看花絮都是演员台词讲错了很搞笑的地方
--
FROM 111.193.237.*
这个问题知乎曾经讨论过
一是古装剧很难现场收音，环境和设备的问题
二过审经常删改，原音很多用不上
三是如果不能现场收音，用明星演员配音太贵，用配音演员更便宜，而且速度快很多
四是演员功底差，尤其是年轻演员，合格的太少了
【 在 sparkling 的大作中提到: 】
: 演员台词功底太差，或者说太迁就这些水平很差的演员
: 大量的台词都是后期配音，不是现场说出来的，演员演的时候真不知道是不是在说12345，嘴巴和台词对不上看着太别扭，尤其是王凯这些年轻演员
--
FROM 210.22.102.*
专业
之前电视剧真没这种感觉，不知道哪个是主因引起这种现象
【 在 werrrr 的大作中提到: 】
: 这个问题知乎曾经讨论过
: 一是古装剧很难现场收音，环境和设备的问题
: 二过审经常删改，原音很多用不上
: ...................
--
FROM 124.64.17.*
最近重温老剧，大明1566还有黑冰，演员们的台词功底太牛了，吐字清晰抑扬顿挫，感情拿捏得特别好，完全不需要字幕
【 在 sparkling 的大作中提到: 】
: 演员台词功底太差，或者说太迁就这些水平很差的演员
: 大量的台词都是后期配音，不是现场说出来的，演员演的时候真不知道是不是在说12345，嘴巴和台词对不上看着太别扭，尤其是王凯这些年轻演员
--
FROM 61.51.196.*